Paolo Meneguzzi
Па́оло Менегу́цци — (итал. Paolo Meneguzzi, итал. Pablo Meneguzzo) − певец и композитор, по происхождению швейцарец. Песни, исполняемые Паоло, в основном написаны на итальянском языке. В 2008 году представлял Швейцарию на конкурсе песни Евровидение.
Наткнулась на этакое чудо совершенно случайно! Может кто то и знаком с этим человеком уже давно, тем более он представлял Швейцарию на Евровидение! Но для меня вот это открытие сегодняшнего дня!!! Попалась мне песня Vai Via! И уш очень понравилась!!! А имя исполнителя совсем не знакомо! Посмотрела, послушала!!!! Вполне себе интересно! Конечно сплошная лирике, да и послушала я пока совсем не много!( и связь сегодня страшно тормозит!) Так что пока только эта песня!))))
Ну и маленький кусочек перевода!!!!
И с каждым днем ты все больше удалишься,
Что же мне делать?
Я вычеркну тебя, хоть и не знаю как,
Уходи прочь от меня, уходи прочь.
Я не скажу тебе больше,
Как у меня дела,
Да и какое это теперь имеет для тебя значение,
Уходи отсюда, уходи прочь.
Это последние строки!!!!!! Но смысл понятен я думаю!!!